Почти всё в Aptana хорошо, кроме надоедливого тулбара “Aptana Messenger” отключить который, к сожалению, нельзя. Порывшись в гугле находим замечательный пост на форуме аптаны: добрый человек рассказывает, как отключается тулбар в плагине com.aptana.ide.intro. Данный метод срабатывает не всегда, поэтому можно поступить более радикально - удалить весь плагин с ~/.eclipse/plugins/… .
Уродский тулбар
Без уродского тулбара
Voila! Мы избавились от уродской панели и можно дальше спокойно работать 
Ггг, тег huebsch тут какбэ риальне в тему )
А может лучше просто поставить Eclipse?
Ну так это и есть Eclipse с установленным Aptana plugin